山花子·小立红桥柳半垂
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。
采得石榴双叶子，欲贻谁？
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。
寄语东风休著力，不禁吹。
山花子·小立红桥柳半垂译文
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲贻谁？
依立在垂柳飘飘的红桥上，罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶，想要留给谁？
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。
如果说有情的话，也只有明月了，只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风（春风）的力量讲心中话给你听，无奈东风劲，尽吹散。
山花子·小立红桥柳半垂注释
小立红桥柳半垂，越罗裙飏(yáng)缕金衣。
采得石榴双叶子，欲贻(yí)谁？
越罗句：谓其衣着华美。
越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。
缕金衣，绣有金丝的衣服。
石榴：石榴树。
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。
寄语东风休著力，不禁吹。
著力：用力、尽力。
山花子·小立红桥柳半垂拼音版参考
山花子·小立红桥柳半垂作者
纳兰性德
纳兰性德（1655-1685）：为武英殿大学士明珠长子，原名成德，字容若，号楞伽山人，满族，满洲正黄旗，清初著名词人。性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年（进士。授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志铭，继娶官氏，赐淑人。妾颜氏，后纳江南沈宛，著 山花子·小立红桥柳半垂其他参考
纳兰性德《采桑子·冷香萦遍红桥梦》
« 上一首
刘禹锡《竹枝·两岸山花似雪开》
下一首 »