红梅

桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。

红梅译文

桃李莫相妒,夭姿元不同。
桃李不要嫉妒我红梅,红梅和桃李开花的样子原来就不同。

犹余雪霜态,未肯十分红。
红梅经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。

红梅注释

桃李莫相妒,夭姿元不同。
莫:不要。
元:通“原”,原本。

犹余雪霜态,未肯十分红。

红梅赏析

桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。   这首诗写出了红梅独特的姿态和个性。诗人以红梅的口吻劝说“桃李莫相妒”,意思是,桃李不要嫉妒我红梅。桃李嫉妒红梅什么呢?诗人紧接着道出“夭资元不同”,这是回答前一句所说的相妒,劝说桃李不要嫉妒的是:红梅和桃李开花茂盛的样子原来就是不同的。“犹余雪霜态,未肯十分红”,前一句用“犹”字转折,写出了红梅经历寒霜之后现状,从而点出红梅谦虚的品质。因为从冬天过来,红梅身上还留有傲霜斗雪的痕迹,所以虽然是红梅,却不肯“十分红”。

红梅拼音版参考

(táo)
()
()
(xiàng)
()
(yāo)
姿()
(yuán)
()
(tóng)
(yóu)
()
(xuě)
(shuāng)
(tài)
(wèi)
(kěn)
(shí)
(fèn)
(hóng)

红梅作者

王十朋王十朋 王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

红梅其他参考

译文

桃李不要嫉妒我红梅红梅和桃李开花的样子原来就不同,红梅身上还留有雪的痕迹,虽然是红梅,但却不是很红。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 咏红梅花得“梅”字

    白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。冻脸有痕皆是血,酸心无恨亦成灰。误吞丹药移真骨,偷下瑶池脱旧胎。江北江南春灿烂,寄言蜂蝶漫疑猜。(出自《红楼梦》第五十回。)
    248阅读
  • 小重山令·赋潭州红梅

    人绕湘皋月坠时。斜横花树小,浸愁漪。一春幽事有谁知?东风冷,香远茜裙归。鸥去昔游非。遥怜花可可,梦依依。九疑云杳断魂啼。相思血,都沁绿筠枝。
    81阅读
  • 定风波·红梅

    好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。
    56阅读
  • 咏红梅花得“花”字

    疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。前身定是瑶台种,无复相疑色相差。(出自《红楼梦》第五十回。)
    257阅读
  • 咏红梅花得“红”字

    桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。魂飞庾岭春难辨,霞隔罗浮梦未通。绿萼添妆融宝炬,缟仙扶醉跨残虹。看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。(出自《红楼梦》第五十回。)
    223阅读
  • 瑞鹧鸪·咏红梅

    越娥红泪泣朝云。越梅从此学妖颦。腊月初头、庾岭繁开后,特染妍华赠世人。前溪昨夜深深雪,朱颜不掩天真。何时驿使西归,寄与相思客,一枝新。报道江南别样春。
    76阅读
  • 西江月·红梅

    梅好惟嫌淡伫,天教薄与胭脂。真妃初出华清池。酒入琼姬半醉。东阁诗情易动,高楼玉管休吹。北人浑作可花疑。惟有青枝不似。
    100阅读
  • 玉楼春·红梅

    当日岭头相见处。玉骨冰肌元淡伫。近来因甚要浓妆,不管满城桃杏妒。酒晕脸霞春暗度。认是东皇偏管顾。生罗衣褪为谁羞,香冷熏炉都不觑。
    90阅读