长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。
江头橘树君自种,那不长系木兰船。
春别曲
春别曲译文
长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。
长江春水碧绿如染料,刚刚破出水面的点点荷叶只有铜钱大小。
江头橘树君自种,那不长系木兰船。
自己在那江头种下的橘树,也无法拴住将要远行的小舟。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
春别曲注释
长江春水绿堪(kān)染,莲叶出水大如钱。
堪:能,可。
钱:指铜钱。
江头橘树君自种,那不长系木兰船。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
春别曲拼音版参考
春别曲作者
张籍
张籍(768─830),字文昌,原籍吴郡(今江苏省苏州市),后移居和州(今安徽省和县)。贞元十四年进士,曾任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等官职。世称张水部或张司业。张籍早年生活贫苦,后来官职也较低微。他所生活的时代,正是代宗李豫、德宗李适统治时期,统治阶级横征暴敛,拚命加重对劳动人民的剥削。张籍由于社会地位较低,有机会接触中下层社会生活,对实现有较深刻的认识。因此,他写了许多揭露社会矛盾,反映