少年游·重阳过后


重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。
朱阑向晓,芙蓉妖艳,特地斗芳新。
霜前月下,斜红淡蕊,明媚欲回春。
莫将琼萼等闲分。
留赠意中人。

少年游·重阳过后译文

重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。朱阑向晓,芙蓉妖艳,特地斗芳新。
刚刚过了重阳节,天气渐渐冷了,庭院里秋风瑟瑟。落叶纷纷。在这秋日的清晨,朱红阑干外的木芙蓉却开得非常美艳,像在特地竞吐新的芬芳。

霜前月下,斜红淡蕊,明媚欲回春。莫将琼萼等闲分,留赠意中人。
天气逐渐寒冷。白色的木美蓉在淡淡的月光下摇曳生姿,就像是镀上了一层薄薄的清霜。这一枝斜立着,红得像火一样灿烂;那一枝低垂着,白得像雪一样晶莹。所有的花似乎都不畏霜寒,都开得那么明艳,那么妩媚,让人觉得仿佛回到了温暖的春天。不要把这玲珑剔透的花儿随便地摘下来分了,还是留着它赠送给意中人吧。

参考资料:

1、(宋)晏殊,(宋)晏几道著.晏殊 晏几道词选:中州古籍出版社,2015:第44页2、梅边吹笛.今生最爱晏殊词:首都经济贸易大学出版社,2012:第141页

少年游·重阳过后拼音版参考

(zhòng)
(yáng)
(guò)
(hòu)
西()
(fēng)
(jiàn)
(jǐn)
(tíng)
(shù)
()
(fēn)
(fēn)
(zhū)
(lán)
(xiàng)
(xiǎo)
()
(róng)
(yāo)
(yàn)
()
()
(dòu)
(fāng)
(xīn)
(shuāng)
(qián)
(yuè)
(xià)
(xié)
(hóng)
(dàn)
(ruǐ)
(míng)
(mèi)
()
(huí)
(chūn)
()
(jiāng)
(qióng)
(è)
(děng)
(xián)
(fèn)
(liú)
(zèng)
()
(zhōng)
(rén)

少年游·重阳过后作者

晏殊晏殊 晏殊(991-1055)字同叔,北宋政治家、文学家。抚州临川(今属江西)人。七岁能文,十四岁以神童召试,赐同进士出身。在真、仁两朝从秘书省正字到知制诰,礼部、刑部、工部尚书,同中书门下平章事、集贤殿大学士兼枢密使。谥元献。平生爱荐举贤才,范仲淹、韩琦、欧阳修等名臣皆出其门下。他一生富贵优游,所作多吟成于舞榭歌台、花前月下,而笔调闲婉,理致深蕴,音律谐适,词语雅丽,为当时词坛耆宿,在北宋文坛上享有很

少年游·重阳过后其他参考

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢