于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗


心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。


于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗译文

心逐南云逝,形随北雁来。
我的心追逐南去的云远逝了,身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。

故乡篱下菊,今日几花开。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,今日又开了几朵呢?

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗赏析

心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。

这首诗表达了诗人怎样的思想感情:诗人在回扬州途中经山东微县微山亭所咏的这首重阳小诗,就在强烈的故乡之念中,流露出亡国的隐痛。流云南逝,大雁南归;后两句言所想之境:故乡篱菊,花事何如?但实景虚象,绝非随意拈来,而是精心择用。这样,故土之眷尽在这眼前、远处的景物之中;亡国之恨,则全蕴于景点构成的图画里。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗拼音版参考

(xīn)
(zhú)
(nán)
(yún)
(shì)
(xíng)
(suí)
(běi)
(yàn)
(lái)
()
(xiāng)
()
(xià)
()
(jīn)
()
()
(huā)
(kāi)

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗作者

江总 江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗其他参考

译文及注释

译文我的心追逐南去的云远逝了,身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。故乡家里篱笆下栽种的菊花,今日又开了几朵呢?

注释①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 过华清宫(长安回望绣成堆)

    【过华清宫】[1]长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
    350阅读
  • 寄扬州韩绰判官

    青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。
    1591阅读
  • 九日齐山登高

    江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣?
    324阅读
  • 题扬州禅智寺

    雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。青苔满阶砌,白鸟故迟留。暮霭生深树,斜阳下小楼。谁知竹西路,歌吹是扬州。
    425阅读
  • 长安古意

    长安大道连狭斜,青牛白马七香车。玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。复道交窗作合欢,双阙连薨垂风翼。梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见?生陪帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。双燕双飞绕画梁,…
    764阅读
  • 九月九日忆山东兄弟

    独在异乡为异客,[1]每逢佳节倍思亲。[2]遥知兄弟登高处,[3]遍插茱萸少一人。[4]
    254阅读
  • 示长安君(少年离别意非轻)

    【示长安君】少年离别意非轻,老去相逢亦怆情。[1]草草杯盘供笑雨,昏昏灯火话平生。自怜湖海三年隔,又作尘沙万里行。欲问后期何日是?寄书应见雁南征。
    198阅读
  • 送七兄赴扬州帅幕(初报边烽照石头)

    【送七兄赴扬州帅幕】初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。诸公谁听刍荛策,吾辈空怀畎亩忧。急雪打窗心共碎,危楼望远涕俱流,岂知今日淮南路,乱絮飞花送客舟。
    149阅读