三月过行宫

【三月过行宫】
渠水红繁拥御墙,
风娇小叶学娥妆。
垂帘几度青春老,
堪锁千年白日长。

三月过行宫译文

渠水红繁拥御墙,风娇小叶学娥妆。
御沟里的水荭白蒿把行宫的围墙拥绕,淡红柔绿像宫女的红颊翠眉般妖娇。

垂帘几度青春老,堪锁千年白日长。
行宫里帘幕几次更换青春已经变衰老,宫门深锁宫女无尽的苦寂何日终了!

参考资料:
1、冯浩非徐传武李贺诗选译成都:巴蜀书社,1991:129-130

三月过行宫注释

渠水红繁(fán)拥御墙,风娇小叶学娥妆。

渠水:沟渠中的水,此指御沟水。
渠,即指御沟。
红:水荭(hóng),是一种水生植物。
繁:曾益本作“蘩”。
蘩,白蒿,即艾蒿。
风娇:谓风姿娇柔。
娥妆:美女的妆饰。

垂帘几度青春老,堪(kān)锁千年白日长。

垂帘:放下帘子。
谓闲居无事。
千年:极言时间久远。

参考资料:
1、冯浩非徐传武李贺诗选译成都:巴蜀书社,1991:129-130

三月过行宫拼音版参考

()
(sān)
(yuè)
(guò)
(háng)
(gōng)
()
()
(shuǐ)
(hóng)
(fán)
(yōng)
()
(qiáng)
(fēng)
(jiāo)
(xiǎo)
()
(xué)
(é)
(zhuāng)
(chuí)
(lián)
()
()
(qīng)
(chūn)
(lǎo)
(kān)
(suǒ)
(qiān)
(nián)
(bái)
()
(zhǎng)

三月过行宫作者

李贺李贺 李贺(790-816),字长吉,河南昌谷(今河南省宜阳县)人。唐皇室远支。因父亲名晋肃,「晋」、「进」同音,不得参加进士科考试,堵塞了仕进之路,仅作过几年奉礼郎(管宗庙祭祀司仪一类事务的从九品小官)。他对这种低微的职务很不满,年少失意,心情抑郁,再加上刻苦作诗,损害了身体,年仅二十七岁就逝世了。李贺早年即工诗,很有才名,受知于韩愈、皇甫湜。他继承了《楚辞》的浪漫主义精神,又从汉魏六朝乐府及萧梁艳体

三月过行宫其他参考

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 三月晦日赠刘评事

    三月正当三十日,风光别我苦吟身。[2]共君今夜不须睡,[3]未到晓钟犹是春。[4]
    277阅读
  • 行宫

    寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。
    351阅读
  • 邯郸宫人怨(邯郸陌上三月春)

    【邯郸宫人怨】邯郸陌上三月春,暮行逢见一妇人。自言乡里本燕赵,少小随家西入秦。母兄怜爱无俦侣,五岁名为阿娇女。七岁丰茸好颜色,八岁黠惠能言语。十三兄弟教诗书,十五青楼学歌舞。我家青楼临道旁,纱窗绮幔暗闻香。日暮笙歌驻君马,春日妆梳妾断肠。不用城南使君婿,本求三十侍中郎。何知汉帝好容色,玉辇携归登建章。建章宫殿不知数,万户千门深且长。百堵涂椒接青琐,九华阁道连洞房。水晶帘箔云母扇,琉利窗牖玳瑁床。岁…
    218阅读
  • 采桑度(蚕生春三月)

    【采桑度】蚕生春三月,春桑正含绿。女儿采春桑,歌吹当初曲[1]。
    188阅读
  • 西乌夜飞·阳春二三月

    南北朝无名氏
    【西乌夜飞】阳春二三月,诸花尽芳盛。持底唤欢来,花笑莺歌咏。
    110阅读
  • 经炀帝行宫(此地曾经翠辇过)

    【经炀帝行宫】此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?香销南国美人尽,怨入东风芳草多。残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。行人遥起广陵思,古渡月明闻棹歌。
    185阅读
  • 杨柳枝·炀帝行宫汴水滨

    【杨柳枝】炀帝行宫汴水滨,数株残柳不胜春。晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人。
    168阅读
  • 送春(三月残花落更开)

    【送春】三月残花落更开,小檐日日燕飞来。子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。
    332阅读